Sauter la navigation principale

Langue

Les langues officielles des Seychelles sont le créole, le français et l'anglais. Le créole est la langue quotidienne des Seychellois, la population autochtone des îles. De plus, la plupart des habitants parlent couramment l'anglais, ce qui facilite la communication avec les touristes.

Le français est également largement répandu et est fréquemment utilisé dans les institutions éducatives et les administrations.

© Karin Le Brun© Karin Le Brun

Dictionnaire créole – Mots importants pour les voyageurs

françaisCréoleAide à la prononciation
BonjourBonzour bon-zur
BonsoirBonswar bon-swar
Au revoirOrevwar o-rev-war
S’il vous plaîtSilvouple seel-voo-pl
MerciMersi mer-see
OuiWi wee
NonNon non
Excusez-moiEskiz mwan es-keez mwan
Comment ça va ?Kouma ou ete? koo-ma oo et
Ça va bienMon byen mon byen
Je ne comprends pasMon pa konpran mon pa kon-pran
Pouvez-vous m’aider ?Eski ou kapab ed mwan? es-kee oo ka-pab ed mwan
Où est ... ?Kote ...? ko-te
Combien ça coûte ?Konbyen sa i koute? kon-byen sa ee koo-tay
Je m’appelle ...Mon apel ... mon a-pel
Bon appétit !Bon apeti bon a-pe-tee
À votre santé !Bon lasante bon la-san-tay
Où sont les toilettes ?Kote twalet? ko-te twa-let
EauDilo dee-lo
NourritureManze man-zay
PlageLabeach la-beach
HôtelOtel oh-tel
Aujourd’huiOzordi o-zor-dee
DemainDimen dee-men
HierYer yer
Au secours !Led! led
Attention !Vorsir! vor-seer
Où puis-je acheter ... ?Kote mon kap aste ...? ko-te mon kap as-tay
J’ai besoin d’un médecinMon bezwen dokter mon bez-wen dok-ter
Le menu, s’il vous plaîtManze kat, silvouple man-zay kat, seel-voo-pl
Je voudrais ...Mon ti a kontan ... mon tee a kon-tan
L’addition, s’il vous plaîtKont silvouple Kont silvouple
Combien ça coûte ?Konbyen sa i koute? kon-byen sa ee koo-tay
image
Envie d'un voyage aux Seychelles ?

Configurez votre forfait individuel d'île en île !

à partir de 1.800 €/personne
(14 jours, 3 îles, vol compris)

Créer votre tour des îles