Constance Lémuria Seychelles (Praslin)

Constance Lemuria je po kvalitativní stránce na vysoké úrovni, personál je místy až příliš přátelský ;-) a jídlo je velmi dobré. Zátoka, pláž i nedaleká pláž Anse Georgette (pěšky za 10 minut nebo bezplatnou hotelovou kyvadlovou dopravou) jsou snové.

Das Constance Lemuria ist qualitativ auf hohem Niveau, die Mitarbeiter teileweise schon zu freundlich ;-) und das Essen sehr gut.
Die Bucht, der Strand, sowie der nahegelegene Strand Anse Georgette (fußläufig in 10 Minuten erreichbar oder mit dem kostenlosen Hotelshuttle) sind traumhaft.

Le Domaine de L'Orangeraie (La Digue)

Le Domaine de L`Orangeraie má velmi dobrou polohu. Pláž sice není nijak zvlášť pěkná, ale po La Digue se stejně hodně jezdí na kole, a tak jsme objevovali nádherné pláže. Navíc jsme na poslední noc dostali bezplatný upgrade do nejvyšší kategorie villa a pozdní check-out. Personál a vedení hotelu – TOP!

Das Le Domaine de L`Orangeraie liegt sehr gut. Der Strand ist zwar nicht allzuschön, man bewegt sich auf La Digue aber ohnehin viel mit dem Fahrrad und erkunden so traumhafte Strände.
Zudem haben wir für die letzte Nacht ein kostenloses Upgrade auf die höchste Villenkategorie bekommen und ein late Check-out. Personal und Hotel-Management TOP!

Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa (Mahé)

Hilton Seychelles Northolme se nachází nedaleko Beau Vallon – velmi krásné pláže. Měli jsme villu s bazénem, která nám na závěr dovolené po ostrovech poskytla dokonalé místo k odpočinku. Personál, snídaně i večeře byly na tradičně vysoké úrovni značky Hilton.

Das Hilton Seychelles Northolme liegt nahe des Beau Vallon - ein sehr schöner Strand.
Wir hatten eine Pool-Villa, welche zum Ausklang der Inselhoppingtour die perfekte Relexzone bot.
Personal, Frührstück, Abendessen auf gewohnt hohem Hilton-Niveau.

The Salty Palms (Mahé)

Velmi milá hostitelka a moc příjemný personál. Obrovský, krásný pokoj s výhledem na moře. Klidná lokalita. Jako malou pozornost jsme dostali toustový chléb, marmeládu, máslo, vejce, mléko, kávu, čaj a vodu (tedy plnou lednici), takže jsme měli snídani na celý pobyt zajištěnou! Neuvěřitelně milé!

Sehr nette Gastgeberin und sehr nettes Personal. Riesiges, sehr schönes Zimmer mit Blick aufs Meer. Ruhige Lage. Wir haben als kleine Aufmerksamkeit Toast, Marmelade, Butter, Eier, Milch, Kaffee, Tee und Wasser (also einen gefüllten Kühlschrank) bekommen, dass unser Frühstück für unseren Aufenthalt gesichert war! Wahnsinnig lieb!

Oceane Self Catering (La Digue)

Neuvěřitelně milá hostitelka, pěkné a útulné pokoje, klidná lokalita.

Wahnsinnig nette Gastgeberin, schöne/gemütliche Zimmer, ruhige Lage.

Praslin Paradise (Praslin)

Velmi slabá zvuková izolace a kvůli přilehlé silnici poměrně hlučno, ale jinak moc krásné a čisté! Také velmi milá hostitelka, která Vám vše skvěle vysvětlí, pokud máte otázky ohledně ostrova, veřejných autobusů nebo čehokoli jiného.

Sehr hellhörig und relativ laut wegen der angrenzenden Straße aber sonst super schön und sauber! Und auch eine sehr nette Gastgeberin die alles super erklärt wenn man Fragen zur Insel, den öffentlichen Bussen oder sonstiges hat.

Hotel La Roussette (Mahé)

Hotel super! Když se porouchala klimatizace, hned někdo přišel a opravil ji! Poloha hotelu bohužel nebyla taaak pěkná.

Hotel Super!
Als die Klimaanlage kaputt war kam auch sofort jemand und reparierte Sie!
Lage des Hotels leider nicht sooo schön.

Le Chevalier Bay Guesthouse (Praslin)

Pobyt zde byl opravdu v těsném sepětí s přírodou a poloha penzionu byla snová. Manželé, kteří ubytování vlastní, byli velmi pozorní a doporučili nám různé výlety a aktivity. Možnosti nákupu nápojů byly poněkud omezené a restaurace v okolí téměř žádné. Večeře se proto zpravidla omezovala na restauraci v penzionu, která však přijímala poslední objednávky kolem 18:00. Rozhodně je to místo, kde můžete vypnout a odpočinout si. V zahradě byly kachny a spousta ptáků, o které majitelé i personál pečovali s velkým zaujetím.

Der Aufenthalt dort ist sehr naturverbunden und die Lage des Gästehauses ist traumhaft. Das Besitzerehepaar war sehr aufmerksam und hat Vorschläge für Unternehmungen gegeben. Einkaufsmöglichkeiten für Getränke waren etwas eingeschränkt, Restaurants in der Umgebung kaum vorhanden. Abendessen beschränkte sich in der Regel auf das Restaurant im Gästehaus, welches allerdings gegen 18:00 Uhr die letzte Bestellung aufnahm. Auf alle Fälle ein Ort um abzuschalten und um sich zu erholen. Es gab Enten und viele Vögel im Garten, die Besitzer und das Personal haben sich mit großer Leidenschaft darum gekümmert.

Lazare Picault Hotel (Mahé)

„Junior Suite byla velmi prostorná a jedinečný byl i úchvatný výhled na zátoku. Součástí ubytovací jednotky byla navíc vlastní malá kuchyňka. Personál byl velmi přátelský a ochotný. Přístup k bungalovům byl velmi strmý, ale naše kufry nám bez problémů vynesli nahoru a snesli dolů. Snídaně byla připravena s péčí a výběr byl bohatý. K dispozici bylo také parkoviště pro pronajatý vůz. Hotel nám obratem zajistil jeho rezervaci. Hosté měli přístup do knihovny s rozsáhlým výběrem knih.“

Die Wohnmöglichkeit in der Junior Suite war sehr großzügig und der traumhafte Ausblick auf die Bucht einmalig. Eine eigene kleine Küche war zusätzlich zur Wohneinheit vorhanden.
Das Personal sehr freundlich und sehr hilfsbereit. Der Zugang zu den Bungalows war sehr steil und unsere Koffer wurden problemlos hoch und runter getragen. Das Frühstück war liebevoll zubereitet und die Auswahl reichlich. Parkplatz für einen Mietwagen war vorhanden. Die Buchung für den Wagen wurde umgehend durch das Hotel arrangiert. Eine umfangreich sortierte Bibliothek war für die Gäste zugänglich.

Patatran Village Hotel (La Digue)

Krásnou polohu hotelu jen tak něco nepřekoná. Anse Patates si získala mé srdce. Krásný hotel s úžasným výhledem na moře. Ubytujete se přímo nad snovou pláží. Moc se mi líbily snídaně u bazénu a výhled na Anse Patates.

You can’t beat the beautiful location of the hotel. Anse Patates has stolen my heart. ❤️ Beautiful hotel with amazing seafront views. You stay right above a dreamy beach. I really enjoyed the breakfasts in the poolarea and the view to Anse Patates. ????

Le Nautique Luxury Waterfront Hotel (La Digue)

„Malý kousek ráje. Úžasný hotel. Personál dělá vše pro to, aby byl váš pobyt nezapomenutelný. Pokoje u moře jsou skvělé, svěží a útulné. Okolí bazénu je opravdu pěkné a všude jsou krásné květiny. Rezervovala jsem si polopenzi a během pobytu si užívala báječné snídaně a večeře.“

A little piece of heaven. ❤️ Amazing hotel. The staff go above and beyond to make your stay memorable. The seafront rooms are amazing, so fresh and cozy. The poolarea is really pretty and there are beautiful flowers everywhere. I booked halfboard and enjoyed beautiful breakfasts and dinners during my stay.

Acquario Villa (Praslin)

Personál byl velmi přátelský. Terasa byla moc pěkná a celá zahrada byla upravená s velkou péčí.

Das Personal war sehr freundlich. Die Terrasse war sehr schön und der ganze Garten mit sehr viel Liebe angelegt.

Badamier Self Catering (La Digue)

Majitelka apartmánu byla velmi milá. Apartmán se nachází ve velmi klidné části ostrova. Potkáte tu spíše slepice nebo také několik krav.

Die Besitzerin der Wohnung war sehr freundlich. Das Appartment liegt in einem Teil der Insel, wo es sehr ruhig ist. Es sind eher Hühner oder auch ein paar Kühe zu sehen.

Milles Montagnes Residence (Mahé)

Majitelka byla velmi milá!!!! Apartmán byl velmi čistý a kuchyň skvěle vybavená. Apartmán se nachází ve svahu v klidném prostředí. To jsme si velmi užili.

Die Besitzerin war sehr freundlich!!!! Die Wohnung war sehr sauber und die Küche war sehr gut ausgestattet. Die Wohnung liegt am Berg und in einer ruhigen Umgebung. Dies haben wir sehr genossen.

Le Relax Hotel & Restaurant (Mahé)

Strávili jsme tu jen jednu noc, protože naše letadlo přistálo ve 20:45 (načas) a druhý den ráno jsme odjížděli na Praslin. Nezačalo to zrovna dobře, protože muž u brány tam jen stál a neotevřel nám. Našemu taxikáři se nakonec podařilo přimět ho, aby bránu otevřel, ale na recepci zase nikdo nebyl. Když dorazil další muž, řekl nám, že recepce zavírá ve 21:30 – v tu chvíli už bylo 21:45. V našem pokoji bylo nesnesitelné vedro – nikdo se neobtěžoval zapnout klimatizaci ani ventilátor a navíc byl problém s přístupovou kartou. Všechno se vyřešilo, ale nebyl to zrovna nejlepší začátek. Snídaně následující ráno byla fantastická a personál v jídelní části byl skvělý.

We only had one night here as our plane landed at 8.45pm (on time) and we were leaving for Praslin the next morning. We got off to a shaky start as the man at the gate just stood there and didn't open up for us. Our taxi driver eventually got him to open the gate but then there was no one at reception. When another man arrived he told us that reception closes at 9.30pm - it was then 9.45pm. Our room was boiling hot - no one had bothered to turn on the AC or fan and there was an issue with the access card. It was all resolved but not a great start.
The breakfast the next morning was fabulous and the staff in the dining area were great.

Cote D'Or Chalets (Praslin)

V Cote D'Or Chalets jsme si užili skvělý pobyt. Všechno bylo jednoduše báječné – od přivítání od Antonio a jejího personálu přes mléko v lednici, skvěle vybavenou kuchyň a výkonnou klimatizaci až po fén u zrcadla. Vše bylo zařízené s velkým vkusem. Ubytování bylo čisté a fantastické a mělo výbornou polohu blízko pláže i restaurací.

We had a super stay at Cote D'Or Chalets. Just fabulous all round, from the greeting from Antonio and her staff, to the milk in the fridge, to the well equipped kitchen, to the aircon pumping, to the hairdryer near the mirror etc. So tastefully furnished.
The accommodation was clean and fantastic and well situated to the beach and restaurants.

Fleur de Lys (La Digue)

Domek byl krásný, pohodlný a měl dobrou polohu. Klimatizace i ventilátory fungovaly dobře, což je při takové vlhkosti nezbytné. V kuchyni bylo doslova jen to nejnutnější. Personál byl v pořádku – jen nás na začátku přivítal a pak už s námi nijak nekomunikoval.

The cottage was lovely and comfortable and well situated. The aircon and fans worked well which is essential in that humidity. The kitchen literally just had the bare basics.
The staff were ok - just an initial greeting and then no further interaction.

L'Habitation (Cerf Island)

V L'Habitation jsme měli velmi pohodlný pokoj a pobyt jsme si opravdu užili. Jídlo bylo velmi dobré a veškerý personál byl velice přátelský a ochotný. Skvělý bazén a venkovní sprchy nám po celém dni šnorchlování přišly opravdu vhod.

We had a super comfortable room at L'Habitation and thoroughly enjoyed our stay.
The food was very good and all the staff were very friendly and helpful.
Fabulous pool and outdoor showers were so welcome after a day of snorkeling.

Romance Bungalows (Mahé)

„V Romance Bungalows jsme si pobyt skvěle užili. Prostorná ložnice a obývací část, krásný balkon s výhledem na moře. Klimatizace i ventilátory fungovaly dobře. Výborná poloha – jen kousek pěšky od pláže, obchodů a restaurací.“

We had a great stay at Romance Bungalows. A large bedroom and entertainment area with a beautiful balcony with a sea view. Aircon and fans worked well. So well situated - a short walk to the beach, shops and restaurants.

Cabanes des Anges (La Digue)

Hotel i ostrov byly prostě snové, všichni tři jsme byli nadšení ????????????

Einfach Traumhaft das Hotel und die Insel waren alle drei begeistert ????????????

Hotel Cote D'Or Lodge (Praslin)

„Snová pláž ????“

Traumhafter Strand ????

SeyBreeze Villa Guest House (Mahé)

Čisto, nádherný výhled ????

Sauber wunderschöner Ausblick ????

Villa Roscia (Mahé)

Velmi krásná villa s perfektní polohou přímo na pláži Beau Vallon. Snídaně s tímto nádherným výhledem byly jako v ráji. Výborná jídla připravovaná s láskou. Poloha v centru Beau Vallon je prostě ideální. Personál je milý a srdečný. Majitelé jsou úžasní a mluví velmi dobře francouzsky, což pomáhá... Pokoj je sice trochu malý a zasloužil by si renovaci, ale je dokonale funkční. Není si na co stěžovat. V přízemí villy je obchod s plážovým zbožím, kde prodávají autobusové karty, a na každodenní nákupy je k dispozici také malý obchod s potravinami.

Très belle villa parfaitement bien située sur la plage de Beau-Vallon. Les petits-déjeuners étaient paradisiaques avec cette belle vue. Très bon repas préparés avec amour. Situé au centre de Beau-Vallon c'est juste parfait. Personnel agréable et chaleureux. Les propriétaires sont adorables et parlent très bien français, ça aide ...
La chambre est certes un peu petite et pourrait être rafraichie mais elle est parfaitement fonctionnelle. Rien à dire. Une boutique de plage en bas de la villa vent des carte de bus et une petite épicerie est disponible pour vos achats quotidiens.

Pirogue Lodge (Praslin)

Výjimečný hotel přímo u rajské pláže s bílým pískem bez korálů. Pokoje jsou prostorné a skvěle vybavené, s krásným výhledem na zátoku. Jídlo je vynikající a personál se o vás pečlivě stará, aby vám pobyt maximálně zpříjemnil. Pomohli nám najít lékárnu a zařídili odvoz taxíkem. Když jdete na pláž, na požádání vám poskytnou lehátka. Perfektní malý hotel.

Extraordinaire hôtel face à une plage paradisiaque de sable blanc sans corail. Les chambres sont grandes et parfaites avec une belle vue que l'anse. Repas délicieux et du personnel au petits soins pour vous rendre le séjour agréable. Ils nous ont aidé pour trouver une pharmacie en gérant le transfert taxi. Des transats sont offerts sur demande quand vous allez à la plage.
Parfait petit hôtel .

Le Nautique Luxury Beachfront Apartments (Mahé)

Velmi pěkný hotel, trochu stranou od centra města, ale díky tomu velmi klidný. Apartmán je perfektně vybavený a velmi čistý. Opravdu není co vytknout. Majitelka mluví velmi dobře francouzsky. Restaurace jsou vzdálené 20 minut chůze. Velmi dobré.

Très bel hôtel un peu retiré du centre ville mais pour le coup très calme. L'appartement est parfaitement équipé d'une grand propreté. Absolument rien à redire. Ma propriétaire parle très bien français. Des restaurants sont disponibles à 20 minutes de marche. Très bien

TES Self Catering (Mahé)

Ubytování bylo velmi čisté a skvěle vybavené. Všechno dobře fungovalo. Wi-Fi bylo velmi dobré. Poloha byla příjemná, obchody i občerstvení s sebou byly v pěší vzdálenosti. Pláž se nacházela naproti přes silnici a byla velmi idylická, s pozvolným vstupem do vody. Náš hostitel Steve a jeho rodina byli velice přátelští a ochotní. Steve nás dokonce několikrát vzal s sebou na nákup a také nám ukázal ostrov Mahé. Pozval nás rovněž na rodinnou narozeninovou oslavu s grilováním dole na pláži. Díky tomu jsme mohli dobře poznat místní zemi, obyvatele i tradice. Chtěli bychom Stevovi a jeho rodině ještě jednou poděkovat za krásné chvíle, které jsme tam strávili.

Unterkunft war sehr sauber. Sehr gut ausgestattet. Alles hat gut funktioniert. Wifi war sehr gut . Die Lage war gut, man hat Einkaufsmöglichkeiten und Take away zu fuss erreichbar. Der Strand war gegenüber ( Überquerung einer Strasse ) und sehr Idylisch mit flachem Einstieg ins Wasser. Unser Gastgeber Steve und Familie war sehr freundlich und hilfsbereit. Hat uns sogar öfters mitgenommen beim Einkaufen und auch die Insel Mahe gezeigt. Steve hat uns auch zu einem Familiengeburtstag eingeladen unten am Strand mit Barbeque . Damit konnte man auch einen guten Einblick in Land/ Leute Traditionen gewinnen. Wir wollen uns nochmal bedanken bei Steve und Familie für die schöne Zeit, die wir dort verbracht haben.

Fairy Tern (Cerf Island)

„Měli jsme pokoj v horním patře. Ubytování se skládalo z velmi velkého pokoje, prostorného balkonu, šatny a dobře vybavené kuchyně s kávovarem Nespresso. Doporučujeme přivézt si kapsle z Německa, protože na místě jsou velmi drahé. K dispozici byla také mikrovlnná trouba a možnost vaření na elektrickém sporáku. Televize podporovala streamování a nepřetržitě vysílala dva filmové programy v angličtině. Podle nás ostrov není vhodný pro dlouhodobý pobyt, protože tam nejsou žádné možnosti nakupování a nabízí jen málo aktivit. Během našeho pobytu bylo bohužel moře velmi zakalené a plné mořské trávy. Večer bylo opravdu hodně komárů! Hostitelé byli velmi přátelští a také nám hodně pomáhali s nákupy na Eden Island. Přejezd na Eden Island rychlým člunem (10 min) je nutné vždy objednat den předem, jinak nevypluje. Toto lodní taxi jezdí pouze 3krát denně, poslední zpáteční spoj z Eden Island odjíždí v 16.00.“

Wir haben ein Zimmer im oberen Stockwerk . Unterkunft bestand aus einem sehr grossen Zimmer , einen grossen Balkon, einen begehbaren Schrank, gutausgestattete Küche mit Nespresso Kaffeemaschine. Wir empfehlen Kapseln aus Deutschland zu bringen, weil dort sehr teuer sind. Auch Mikrowelle und Kochgelegenheit mit Elektroherd. TV war streaming fähig und man zwei Programme mit Filme permanent ( in englisch ) .Wir finden die Insel nicht für Langzeitaufenthalt geeignet, weil auf dort keine Einkaufsmöglichkeit und wenig Aktivitäten bietet. Leider war auch das Meer an unserm Aufenthalt sehr trüb und viel Seegras. Abends sehr viele Moskitos ! Die Gastgeber waren sehr freundlich und haben uns auch viel geholfen mit den Einkäufen drüben auf Eden Island. Die Überfahrt auf Eden Island mit dem Speedboot ( 10 min ) muss man immer einen Tag vorher anmelden, sonst fährt es nicht. Dieses Taxiboot fährt nur 3 mal am Tag, letzte Rückfahrt von Eden Island ist um 16 00 Uhr.

Berjaya Praslin Resort (Praslin)

Je to 3hvězdičkový hotel. Osobně bych si ho znovu rezervoval. Pokoj Deluxe. Snídaně OK. Personál velmi přátelský, zejména Bilal.

Es ist ein 3 Sterne Hotel.
Würde ich persönlich wieder buchen.
Delux Zimmer.
Frühstück OK.
Personal sehr freundlich vor allem Bilal

Elilia (Mahé)

Hotový sen, i když je cesta k ubytování strmá. Asi 10–15 min od pláže. Hostitelka byla velmi milá.

Ein Traum auch wenn der Weg zur Unterkunft steil ist. Ca 10 bis 15 min. Vom Strand.
Gastgeberin sehr freundlich.

Hotel Cote D'Or Lodge (Praslin)

Transferům není co vytknout, byly velmi přesné. Hotel má skvělou polohu, pokoj byl velmi dobrý a personál ochotný. Snídaňový bufet nabízí bohatý výběr. Škoda, že na pokojích není Wi-Fi (jediná drobná výtka)

Transferts rien à redire très ponctuel.
Hôtel très bien situé, chambre très bien, personnel disponible.
Le buffet du petit déjeuné est très fourni.
Dommage qu'il n'y ait pas le wifi dans les chambres (seul petit reproche)

Le Repaire Boutique Hotel (La Digue)

Transferům není co vytknout, byly velmi přesné. Hotel má skvělou polohu, pokoj byl velmi pěkný a personál ochotný a vstřícný. Snídaně i nabídka jídel k večeři byly velmi dobré.

Transferts rien à redire très ponctuel.
Hôtel très bien situé, chambre très bien, personnel disponible et accueillant.
Le petit déjeuné et la carte proposée pour le diner sont très bien.

Chateau Saint Cloud (La Digue)

Hotel je trochu vzdálený od centra, ale nachází se na nádherném místě (zapůjčení kola je nezbytné). Pokoj byl perfektní, personál ochotný a bazén jsme vzhledem k relativní vzdálenosti od centra velmi ocenili. Snídaně je velmi dobrá.

Hôtel un peu éloigné du centre mais dans un site magnifique (location de vélo obligatoire).
Chambre parfaite, personnel disponible, piscine très appréciée du fait de l'éloignement relatif du centre.
Le petit déjeuner est très bien

Sunbird Villas (Mahé)

Rodinný hotel, kde majitelka Céline a její personál dělají vše pro to, abyste se cítili jako doma. Pokoje jsou perfektní a nabízejí úžasný výhled na západ slunce. Bohatá domácí snídaně. Jednoduchá, ale velmi dobrá jídla.

Hôtel familiale ou la propriétaire Céline et son personnel font tout pour que vous vous sentiez bien chez eux.
Les chambres sont parfaites avec une vue incroyable (coucher de soleil).
Petit déjeuner copieux et fait maison.
Repas simple mais très bon.

LA Apartments (Praslin)

Jednoduché, ale čisté. Klimatizace v našem pokoji byla velmi hlučná, takže jsme ji v noci nemohli nechat zapnutou. Hostitel Rocky si naopak zaslouží plný počet bodů: přátelský, ochotný a vždy s úsměvem. Poměr ceny a kvality odpovídá.

Ist einfach, aber sauber. In unserem Zimmer war die Klimaanlage sehr laut, nachts könnten wir es nicht laufen lassen. Der Gastgeber, Rocky, verdient dagegen volle Punktzahl: freundlich, hilfsbereit, immer mit einem Lächeln.
Preis-Leistung passt.

Praslin Paradise (Praslin)

Pěkná poloha blízko pláže, ale přímo u rušné silnice. Terasy jsou orientované směrem k silnici a při snídani venku tam byl velký hluk. V našem apartmánu nefungovala trouba, ale následně ji opravili. Venkovní areál je velmi pěkný a udržovaný.

Schön nah am Strand gelegen, aber direkt an der viel befahrenen Straße. Die Terrassen sind auf der Straßenseite und beim Frühstück draußen war es sehr laut.
In unserem Appartement hat der Ofen nicht funktioniert, ist dann repariert worden. Außenbereich sehr schön und gepflegt.

Etoile Labrine (La Digue)

Skvělé, čisté ubytování v zahradě. Velmi dobrá snídaně. Personál byl velmi přátelský a ochotný, zejména Jamal.

Super Unterkunft, sauber, in einem Garten gelegen. Sehr gutes Frühstück.
Personal sehr freundlich und hilfsbereit, vor allem Jamal.

Hanneman Holiday Residence (Mahé)

„Poloha skvělá, snídaně také. Majitel velmi přátelský a ochotný. Vnitřní vybavení už je trochu zastaralé.“

Die Lage top, Frühstück auch. Der Besitzer sehr freundlich und hilfsbereit.
Die Inneneinrichtung bisschen in die Jahre gekommen.

Ocean Jewels (Praslin)

„Čisté, velké a ve skvělé lokalitě!“

Sauber, groß und top Lage!

Le Surmer (La Digue)

„Čisté, velmi srdečný personál a skvělá poloha!“

Sauber, sehr herzliches Personal und top Lage!

Anse Norwa Self Catering (Mahé)

„Nepříjemná majitelka, velký hluk, protože pokoj leží hned vedle silnice. Její pes neustále štěkal. Koupelna byla naprostá katastrofa (žádný sprchový závěs, z odtoku sprchy neustále vylézala různá havěť, sprchový kout byl vyložený dřevěnými latěmi). Postel byla tvrdá jako prkno. Jediným kladem byla čistota.“

Unfreundliche Chefin, sehr laut, da das Zimmer gleich neben einer Straße liegt. Deren Hund war ständig am bellen. Badebereich war die reinste Katastrophe (kein Duschvorhang, es kam ständig Krabbelgetier aus dem Abfluss der Dusche, Duschbereich mit Holzlatten ausgelegt). Das Bett war hart wie ein Holzbrett. Der einzige Pluspunkt war die Sauberkeit.

L'Habitation (Cerf Island)

„Naprosto klidná lokalita, vynikající jídlo, pěkné a čisté pokoje!“

Super ruhige Lage, spitzenmäßiges Essen, schöne und saubere Zimmer!

Indian Ocean Lodge (Praslin)

„Velmi dobré služby.“

Sehr guter Service.

Patatran Village Hotel (La Digue)

„Paráda.“

Mega.

Bliss Hotel (Mahé)

„Velmi spokojeni.“

Sehr zufrieden.

Bliss Hotel Praslin (Praslin)

Velmi pěkný hotelový areál s přátelským personálem. Bohužel jsme dostali nejvzdálenější Garden Room, takže cesta do restaurace nebo na pláž byla pokaždé poměrně dlouhá. Přesto to byl příjemný pobyt.

Eine sehr schöne Hotelanlage mit freundlichem Personal. Leider haben wir das weitentfernteste Garden Room bekommen, der Weg war immer relativ weit zum Restaurant oder Strand. Dennoch ein schöner Aufenthalt gewesen.

La Digue Island Lodge (La Digue)

Měli jsme lodge v první řadě, která byla čerstvě zrekonstruovaná. Byla mimořádně prostorná a před vchodem měla dvě lehátka s velmi pohodlnými polstry. Areál byl velmi udržovaný a pěkně upravený. Snídaně byla spíše průměrná, chyběla nám větší rozmanitost a nabídka byla celkem standardní. Personál nebyl zrovna vstřícný ani pozorný, což byla trochu škoda. Jinak to byl skvělý pobyt v čistém a krásném areálu.

Wir hatten eine Lodge in erster Reihe, welches frisch renoviert worden war. Die Lodge war extrem geräumig und hatte zwei Liegen mit sehr bequemen Polstern vor der Tür. Die Anlage war sehr gepflegt und schön angelegt worden. Das Frühstück war eher ok, uns fehlte etwas Abwechslung, eher Standard gewesen. Das Personal war nicht gerade zuvorkommend oder aufmerksam, das war etwas schade. Ansonsten war es ein toller Aufenthalt und eine saubere schöne Anlage.

STORY Seychelles (Mahé)

Nádherný a velmi udržovaný hotelový areál s velice přátelským personálem. Měli jsme krásný pokoj a snídaně byla vynikající. Bylo o nás skvěle postaráno a personál nám splnil každé přání. Ceny nápojů a jídla byly velmi vysoké, ale vzhledem k úrovni areálu a veškerému zázemí přijatelné.

Eine mega schöne und gepflegte Hotelanlage und sehr freundliches Personal. Wir hatten ein sehr schönes Zimmer und das Frühstück war hervorragend. Man wurde sehr gut versorgt und jeder Wunsch wurde erfüllt. Getränke-/Essenspreise waren sehr hoch, bei solch einer Anlage mit dem Drumherum aber ok.

Patatran Village Hotel (La Digue)

V zásadě skvělý hotel s vynikající polohou. Restauraci jsme využívali pouze k snídani. (Menší výběr, ale chuťově dobré) Také služby a čistota byly na dobré úrovni. Kolem budov se vyskytovalo trochu hmyzu, čemuž se ale v tropickém prostředí nelze vyhnout. Pláž přímo u hotelu je nádherná a díky přímému propojení s hotelovým bazénem je skvěle dostupná.

Grundsätzlich ein super Hotel mit exzellenter Lage. Das Restaurant haben wir nur zum Frühstück genutzt. (Kleinere Auswahl aber geschmacklich gut)
Service und Sauberkeit auch gut. Ein wenig Ungeziefer rund um die Häuser, was bei der tropischen Lage aber nicht zu verhindern ist.
Der Strand direkt am Hotel ist wunderschön und durch die direkte Verbringung mit dem Hotel Pool super zu erreichen

Indian Ocean Lodge (Praslin)

Nádherný hotel s vynikajícími službami. Hotel i pokoje byly vždy velmi čisté. Jídlo bylo vynikající, ať už šlo o bufet, nebo 6chodové menu. Hotel můžeme na 100% doporučit.

Ein Wunderschönes Hotel mit einem herausragendem Service.
Das Hotel und die Zimmer waren immer sehr sauber.
Das Essen hervorragend, ob Buffet oder 6 Gänge Menü.
Können das Hotel zu 100% empfehlen.

Coral Strand (Mahé)

Hotel vypadá na fotkách lépe než ve skutečnosti. Snídaňová místnost není útulná, takže jsme se jí vždy vyhýbali. Restaurace jsme vůbec nevyužili, protože ceny byly mnohem vyšší než ve skvělých restauracích v okolí. Jediným pozitivem hotelu je pokoj, který byl vždy čistý. (Renovace jsou však provedené jen tak napůl dobře) Poloha je samozřejmě také skvělá, protože přímo před hotelem je velmi pěkná pláž. (Úžasný západ slunce)

Hotel sieht auf den Bildern besser aus als es wirklich ist.
Der Frühstücksraum ist nicht einladend und diesen haben wir dann auch immer gemieden.
Die Restaurants haben wir erst garnicht genutzt, da auch die Preise viel höher waren als in den super Restaurants in der Umgebung.

Das einzig Positive an dem Hotel ist das Zimmer welches immer sauber war. (Allerdings sind die Renovierungen nur halbwegs gut gemacht)
Die Lage ist natürlich auch super, da ein sehr schöner Strand vor der der Tür ist. (Super Sonnenuntergang)

Bliss Hotel (Mahé)

„Čisté, prostorné ubytování s nerušeným výhledem na moře. Nachází se přímo u malé nádherné zátoky. Jednoduchá, ale dobrá snídaně, písečná podlaha, můžete být naboso a přitom se kochat otevřeným výhledem na moře. Velmi příjemný a ochotný personál. Vedle je dobrá restaurace. Bliss Hotel už má svá nejlepší léta za sebou, ale postupně prochází renovací a z našeho pohledu jej rozhodně můžeme doporučit.“

Saubere großzügige Unterkunft, freier Blick auf das Meer. Liegt direkt an einer kleinen wunderschönen Bucht. Einfaches gutes Frühstück, Sandboden, barfuß mit offenem Blick aufs Meer. Sehr gutes, freundliches und hilfsbereites Personal. Gutes Restaurant neben an. Das Bliss Hotel ist etwas in die Jahre gekommen wird aber sukzessive überholt und ist aus unserer Sicht durchaus zu empfehlen.

Sea Splash Self Catering (Praslin)

Ve všech ohledech vynikající. Nejlepší ubytování, skvělý personál, přátelský a ochotný. Čerstvě připravená snídaně servírovaná na pokoj, vybraná kreolská večeře rovněž na pokoj s výhledem na moře z velké terasy. Malá fotogenická seychelská pláž je vzdálená 50 m pěšky. Blízko Fernando Park. Celkově jednoduše špička.

In allen Bereichen hervorragend. Beste Unterkunft, hervorragendes Personal freundlich hilfsbereit. Frisch zubereitetes Frühstück aufs Zimmer, ausgewähltes creolisches Abendessen aufs Zimmer mit Meerblick auf großer Terrasse. Kleiner,fotogener Seychellen Strand fußläufig in 50 m. Nähe Fernando Park.
Alles in allem einfach Top.

Villa Creole (La Digue)

Čisté, prostorné ubytování. Vybavení kuchyně omezené na naprosté minimum. Velmi zdrženlivý personál. Hluk ze stavebních prací se neomezoval jen na jednu budovu a zahrnoval i nezbytný provoz stavebních vozidel. V den odjezdu jsme se již nedočkali žádné pomoci, ani když začalo hustě pršet. I když na to jistě mohou mít jiní hosté odlišný názor, my bychom si zde ubytování znovu nerezervovali.

Saubere, großzügige Unterkunft.
Küchenausstattung auf das absolute minimum reduziert. Sehr zurückhaltendes Personal. Baulärm nicht nur an einem Gebäude mit dem notwendigen Baufahrzeugbetrieb. Am Abreisetag keine Unterstützung mehr auch als strömender Regen nieder ging. Auch wenn es sicher andere Meinungen gibt würden wir dort nicht mehr buchen.

Villa Chez Batista (Mahé)

Čisté, ale poněkud skromně zařízené junior suite. Kouzlo 50. let a opravdu velkorysý prostor. Vynikající výhled na nádhernou zátoku, která je ideální ke koupání a šnorchlování. Naprosto klidná lokalita. Velmi příjemný personál, dobrá jednoduchá snídaně a pěkné místo. Z našeho pohledu doporučeníhodná destinace.

Saubere aber etwas untermöblierte junior suite.
50 er Jahre Charme und sehr großzügiges Raumangebot.
Hervorragender Ausblick auf die wunderschöne Bucht, die sich sehr gut zum Baden und Schnorcheln anbietet. Absolut ruhige Lage.
Sehr freundliches Personal gutes, einfaches Frühstück gute Lokalität.
Aus unserer Sicht eine empfehlenswerte Destination.

Chateau Saint Cloud (La Digue)

Areál je velmi udržovaný a nádherný. Personál byl přátelský. Jídlo bylo v pořádku, ale ničím výjimečné. Skvělý byl krásně vyzdobený stůl pro novomanžele při večeři v den příjezdu.

Die Anlage ist sehr gepflegt und traumhaft schön. Das Personal war freundlich. Das Essen war ok, aber nichts besonderes. Toll war der schön dekorierte Honeymoon Tisch zum Abendessen am Anreisetag

Le Vasseur La Buse Eco Resort (Praslin)

Areál je vlastně moc pěkný, ale na některých místech už trochu zastaralý a opotřebovaný a ne vždy 100% čistý. Lokalita je naopak příjemně klidná, servis byl jako sen a všichni se opravdu snažili splnit nám každé přání. Dokonce nám zorganizovali večeři při svíčkách na terase u moře. Snídaně byla taková všelijaká, ale večeře byly vždy velmi chutné a rozmanité.

Die Anlage ist eigentlich sehr schön, aber an der einen oder anderen Ecke schon etwas alt und angeschlagen und nicht immer 100% Sauber. Dafür ist die Lage schön ruhig und der Service war ein Traum und alle sehr bemüht uns alle Wünsche von den Augen abzulesen. Es wurde sogar ein Candle Light Dinner auf der Terrasse am Meer organisiert. Frühstück war so lala, dafür war das Abendessen immer sehr lecker und abwechslungsreich.

Hotel La Roussette (Mahé)

„Personálu jsme moc neviděli a na místě jsme se ani nestravovali. Areál byl ale čistý a udržovaný.“

Personal haben wir nicht viel gesehen und hatten auch kein Essen vor Ort. Anlage war aber sauber und gepflegt

Berjaya Praslin Resort (Praslin)

„Měli jsme čerstvě zrekonstruovaný pokoj, velmi útulný a čistý. Snídaně byla v pořádku. Srdcem hotelu je zaměstnanec Bilal, díky jeho tipům jsme navštívili nejkrásnější místa na ostrově a byli jsme nadšení.“

Wir hatten ein frisch renoviertes Zimmer, sehr einladend und sehr sauber. Das Frühstück war ok. Das Herzstück im Hotel ist der Mitarbeiter Bilal, dank seiner Tipps haben wir die schönsten Ecken der Insel besucht und waren begeistert.

Patatran Village Hotel (La Digue)

„Poloha tohoto hotelu je fantastická. Měli jsme sice rezervovaný jen standardní pokoj, ale byli jsme z něj nadšení. Malý, ale útulný, s úžasným výhledem. Velmi čistý a personál je moc milý. Měli jsme polopenzi. Jídlo bylo vynikající, ať už formou bufetu, nebo denního menu, vždy nám velmi chutnalo.“

Die Lage dieses Hotels ist fantastisch. Wir hatten zwar nur Standard Zimmer gebucht aber wir waren von diesem Zimmer sehr begeistert. Klein und fein mit einer großartigen Aussicht. Sehr sauber und das Personal ist so freundlich. Wir hatten Halbpension. Das Essen war hervorragend, ob Buffet oder Tagesmenü uns hat es sehr gut geschmeckt.

Villa Roscia (Mahé)

„Malá villa s 5 pokoji. Náš pokoj byl velmi hezky zařízený, měl šatnu, lednici a různé další vybavení. Velký balkon byl moc pěkný a terasa, kde se podávala snídaně, působila velmi příjemně. Moc se nám tu líbilo. Dům je pronajímán soukromě, majitelé jsou velmi přátelští a vstřícní a personál je také okouzlující.“

Eine kleine Villa mit 5 Zimmern. Unser Zimmer war sehr hübsch eingerichtet mit begehbaren Kleiderschrank und diversen anderen Dingen wie Kühlschrank, ein sehr schöner großer Balkon und die Terrasse zum Frühstück war sehr einladend. Uns hat es sehr gefallen. Das Haus wird privat vermietet, sehr freundlich und zuvorkommend auch das Personal ist hinreißend.

Palm Holiday Apartments (Praslin)

Opravdu skvělé ubytování uprostřed Praslin. Velmi, velmi vstřícní hostitelé. Každý den snídaně na pokoj. Pokud si přejete, může být každý den v jinou dobu. Kombinace pečiva, ovoce, jogurtu a kávy. Pláž i restaurace jsou v docházkové vzdálenosti. Jinak doporučuji pronajmout si auto. Přivezou Vám ho přímo k ubytování. Pokoj je skvělý a má velkou terasu.

Eine ganz tolle Unterkunft in mitten von Praslin. Sehr sehr zuvorkommende Gastgeber. Jeden Tag Frühstück aufs Zimmer. Wenn man möchte jeden Tag zu anderen Zeiten. Eine Mischung aus Brot, Obst, Youghurt und Kaffee. Fußläufig zum Strand und Restaurants. Sonst gerne ein Auro mieten. Wird einem direkt an die Unterkunft gebracht. Zimmer super mit grosser Terrasse.

Etoile Labrine (La Digue)

Velmi, velmi vstřícní lidé na místě. Skvělé a čisté ubytování s pěknou zahradou a ovocem, které v ní roste. Snídaně byla senzační a každý den jiná. Jamal, který se o všechno stará, je nejlepší, ale i ostatní zaměstnanci jsou všichni velmi milí. Přímo před ubytováním si můžete půjčit kola za 10 € / den, což rozhodně doporučujeme. Pro pohyb po ostrově jsou nezbytná. Cítili jsme se tu skvěle.

Sehr sehr zuvorkommende Menschen vor Ort. Eine tolle und saubere Unterkunft mit schönen Garten und den vorkommenden Früchten. Frühstück sensationell und jeden Tag einen Änderung. Jamal der sich um alles kümmert ist der beste wobei die anderen Mitarbeiter auch alle super freundlich sind. Fahrräder vor der Tür für 10€ / Tag nutzbar, aber absolut empfehlenswert. Für die Insel essenziell. Wir haben uns super wohl gefühlt

Milles Montagnes Residence (Mahé)

Skvělé ubytování na Mahé Cítili jsme se tu opravdu moc dobře a hostitelé byli nesmírně milí. Pokoj byl skvělý. Snídani nám každý den přinesli až na pokoj. Auto je už docela nutné. Pláž i restaurace jsou ale jinak dostupné pěšky. Auto nám přivezli přímo k ubytování. Velmi vstřícné bylo také to, že jsme mohli zůstat i poslední den, protože náš let odlétal až o půlnoci. Rozhodně doporučujeme.

Tolle Unterkunft auf Mahé
Wir haben uns sehr sehr wohl gefühlt und die Gastgeber sind überaus freundlich. Zimmer klasse. Frühstück wurde aufs Zimmer gebracht jeden Tag. Auto schon notwendig. Sonst Strand und Restaurants aber fußläufig erreichbar. Auto wurde an die Unterkunft gebracht. Auch sehr zuvorkommend das wir den letzten Tag noch bleiben durften da unser Flug erst zwölf Uhr nachts ging. Absolut empfehlenswert.